Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

(ke) kachlicy přilěpjeny być [něchtó je (ke) kachlicy přilěpjeny]
`z domu njechodźić´ | `nicht aus dem Hause gehen´ hinterm Ofen hocken

Wörterbuchbelege

kachlicy přilěpjeny być (Pfuhl 1082; Kral 428); być kachlicy přilěpjeny (Radyserb, ČMS 1908, 89); ke kachlicy přilěpjeny być (Kral 140; Zeman 146; Trofimowič 75)

Literaturbelege

Mam za to, zo njebychu móhli swój kraj tak lubować, zo tež njebychu ani móhli telko wukonjeć a dokonjeć za swój narod a za čłowjestwo, hdy bychu přilěpjeni kachlicy jenož spochi doma nad knihami sydali. (Njechorński, Šuler 80)

Zurück zur vorherigen Ansicht